04. DVIJE STAVKE IZ SAMOG VRHA MOGA POPISA STVARI KOJE NIKAD NE BIH HTIO UCINITI
Preuzeto sa http://www.robertpattinsonsrb.com
Na dopuštenje glavne adminke .BUT HOME IS NOWHERE.
Na dopuštenje glavne adminke .BUT HOME IS NOWHERE.
Sam je poceo svrstavati ostale u formaciju još dok sam bio na zemlji. Embry i Quil nalazili su mi se uz bok, cekajuci da se oporavim i stanem na celo.
Osjecao sam poriv, potrebu da stanem na noge i povedem ih. Nagon je jacao u meni, dok sam mu se bezuspješno odupirao, grozeci se dok sam ležao na tlu.
Embry mi je tiho zatulio u uho. Nije htio srociti misao rijecima, bojeci se da opet ne svrne Samovu pozornost na mene. Osjecao sam kako me nijemo moli da ustanem, da samo krenem i obavim to.
Coporom je vladao strah, ne toliko za pojedince koliko za cjelinu. Nismo mogli zamisliti da cemo svi preživjeti noc. Koju cemo bracu izgubiti? Koji ce nas umovi zauvijek napustiti? Koje cemo ožalošcene obitelji ujutro tješiti?
Svijest mi je pocela sudjelovati u njihovima, usuglašeno razmišljati dok smo se nosili s tim strahovima. Automatski sam se otisnuo na noge i protresao krzno.
Embry i Quil otpuhnuli su s olakšanjem. Quil mi je jedanput nosom dotaknuo bok.
Umovi su im bili puni našeg izazova, našeg zadatka. Zajedno smo se prisjetili noci u kojima smo gledali Cullenove kako vježbaju za bitku s novorodenima. Emmett Cullen bio je najjaci, ali Jasper ce nam biti veca prepreka. Krece se kao udar munje - objedinjuje snagu, brzinu i smrt. Koliko stoljeca iskustva nosi u sebi?
Dovoljno da svi ostali Cullenovi ocekuju da ih on predvodi.
Ja cu na celo, ako hoceš na bok, ponudio mi je Quil. Um mu je bio uzbudeniji nego u vecine drugih. Dok je Quil tih noci gledao Jasperove instrukcije, izgarao je od želje da svoju vještinu okuša naspram vampirove. Za njega bi to bilo nadmetanje. Cak i kad zna da mu se radi o glavi, tako ce na to gledati. I Paul je dijelio takav stav, kao i klinci koji nikad još nisu bili u okršaju, Collin i Brady. Seth bi vjerojatno jednako razmišljao - da mu suparnici nisu bili prijatelji.
Jake? blago me gurnuo Quil. Kako hoceš da krenemo?
Samo sam odmahnuo glavom. Nisam se mogao usredotociti - poriv da slijedim naredbe zakvacio mi se u sve mišice poput konaca marionete. Nogu pred nogu, pa nogu pred nogu.
Seth se vukao iza Collina i Bradvja - Leah je tamo zauzela celni položaj. Zanemarivala je Setha dok je planirala s ostalima, i uvidao sam da bi ga radije izostavila iz borbe. U njezinu držanju prema mladem bratu bilo je tracka majcinskih osjecaja. Bilo bi joj drago da ga je Sam poslao kuci. Na Sethu se nisu vidjele Leine nedoumice. I on se prilagodavao koncima marionete.
Možda da se prestaneš odupirati... prošaptao je Embry.
Samo imaj našu ulogu na umu. Idemo na one jake. Možemo mi njih srediti. Jaci smo! Quil se hrustio - kao da se nagovara prije velike utakmice.
Razabirao sam koliko bi to bilo lako - ne misliti ni na što povrh svoje uloge. Nije bilo teško zamisliti napad na Jaspera i Emmetta. Vec smo znali biti nadomak toga. Vrlo sam ih dugo smatrao neprijateljima. Mogao bih ih tako i sada doživjeti.
Samo bih morao zaboraviti da oni štite isto ono što bih i ja štitio. Morao bih zaboraviti razlog iz kojeg bih možda želio da oni odnesu pobjedu...
Jake, upozorio me Embry. Zadrži naš cilj na umu.
Stopala su mi se tromo pomaknula, odupiruci se zatezanju konaca.
Nema smisla odupirati se, ponovno mi je prišapnuo Embry.
Bio je u pravu. Na kraju cu uciniti ono što Sam želi, odluci li se nametnuti. A odlucio je. Ocito.
Postoji dobar razlog za autoritet Alfe. Cak i copor snažan poput našega nije narocita bojna sila bez predvodnika. Moramo se kretati zajedno, razmišljati zajedno, kako bismo bili djelotvorni. A to traži da tijelo ima glavu.
Što onda ako Sam sada griješi? Nitko tu ništa ne može. Nitko ne može poreci njegovu odluku.
Izuzev.
I eto je - misli koju nikad, baš nikad nisam htio pomisliti. Ali sada, nogu potpuno sapetih koncima, prepoznao sam taj izuzetak s olakšanjem - s više od olakšanja, sa žestokim radovanjem.
Nitko ne može poreci odluku Alfe - izuzev mene.
Ništa nisam zaslužio. Ali s nekim sam se stvarima rodio, a na te stvari nisam htio položiti pravo.
Nikad nisam htio predvoditi copor. Nisam to ni sada htio. Nisam htio da odgovornost za sudbine svih nas padne na moja pleca. Sam je u tome bio bolji nego što bih ja ikada mogao biti.
Ali veceras je pogriješio.
A ja se nisam rodio da klecim pred njim.
Spone su pale s moga tijela istog trena kad sam se prisjetio svoga prirodenog prava.
Osjetio sam kako se skuplja u meni, i kao sloboda i kao neobicna, isprazna moc. Isprazna zbog toga što moc Alfe potjece iz njegova copora, a ja copora nemam. Osamljenost me nacas smoždila.
Više nisam imao copora.
Ali bio sam uspravan i snažan dok sam hodao prema Samu, prema mjestu gdje je kovao planove s Paulom i Jaredom. Okrenuo se na zvuk moga prilaženja i stisnuo crne oci.
Ne, kazao sam mu opet.
Smjesta je to zacuo, smjesta je zacuo moj izbor u zvuku glasa Alfe kojim sam razmišljao.
Odskocio je pola koraka i zgranuto šteknuo.
Jacobe? Sto si to ucinio?
Necu te slijediti, Sam. Ne s tako pogrešnim ciljem.
Zgranuto je zurio u mene. Ti bi... ti bi stao uz svoje neprijatelje protiv svoje obitelji?
Oni nisu - odmahnuo sam glavom, da je razbistrim - oni nam nisu neprijatelji. Nikad nisu ni bili.
Samo što mi to nije bilo jasno sve dok stvarno nisam razmislio o njihovu uništavanju, dok nisam razmislio o svemu.
Ne radi se tu o njima, zarežao je na mene. Tu se radi o Belli. Ona nikad nije bila za tebe, nikada te nije odabrala, ali ti nastavljaš uništavati svoj život za nju!
Bile su to grube rijeci, ali istinite. Usisao sam zrak punim ustima, udišuci ih.
Možda imaš pravo. Ali ti ceš zbog nje uništiti copor, Sam. Bez obzira na to koliko ih nocas preživi, zauvijek ce okaljati ruke krvlju kao ubojice.
Moramo zaštititi svoje obitelji!
Znam što si ti odlucio, Sam. Ali ti ne odlucuješ u moje ime. Ne više. Jacobe - ne možeš okrenuti leda plemenu.
Cuo sam dvostruki odjek njegove zapovijedi Alfe, ali ovaj put u njoj nije bilo težine. Više se nije odnosila na mene. Stisnuo je celjust, ne bi li me prisilio da odgovorim na njegove rijeci.
Zagledao sam mu se u ljutite oci. Sin Ephraima Blacka nije roden da slijedi sina Levija Uleyja.
Jacobe Blacku, to je to, dakle? Nakostriješio se, a njuška mu se zadigla nad zube. Paul i
Jared zarežali su i napeli se njemu uz bok. Cak i ako me možeš poraziti, copor te nikad nece slijediti!
Sad sam ja naglo ustuknuo, a iz grla mi se otelo iznenadeno cviljenje.
Poraziti te? Ne mislim se boriti s tobom, Sam.
Pa što si onda naumio? Necu odstupiti samo da ti možeš štititi vampirski nakot na štetu plemena.
Ne govorim ti da odstupiš.
Ako im narediš da te slijede—
Ja nikad necu nikome oduzeti vlastitu volju.
Rep mu je stao šibati tamo-amo kad se lecnuo od osude u mojim rijecima. Zatim je zakoraknuo prema meni, tako da smo se našli nogu uz nogu, a njegovi su se iskeženi zubi našli svega nekoliko centimetara od mojih. Sve do tog trenutka nisam primijetio da sam ga nadrastao.
Ne može biti više od jednog Alfe. Copor je izabrao mene. Hoceš li nas veceras raskoliti?
Hoceš li se okomiti na vlastitu bracu ? Ili ceš stati nakraj ovoj ludosti i ponovno nam se pridružiti? Svaka je rijec bila prožeta zapovjednim tonom, ali nije me mogla dotaknuti. U mojim je žilama tekla nerazrijedena krv Alfe.
Shvacao sam zbog cega u coporu nikad nema više od jednog Alfa mužjaka. Tijelo mije odgovaralo na izazov. Osjecao sam kako u meni raste nagon da obranim status na koji polažem pravo. Primitivna jezgra moga vucjeg bica napela se u ocekivanju bitke za primat.
Svu sam energiju usredotocio na obuzdavanje te reakcije. Necu pasti u besciljni, razorni obracun sa Samom. On mi je i dalje brat, premda sam ga odbacio.
Bile su to grube rijeci, ali istinite. Usisao sam zrak punim ustima, udišuci ih.
Možda imaš pravo. Ali ti ceš zbog nje uništiti copor, Sam. Bez obzira na to koliko ih nocas preživi, zauvijek ce okaljati ruke krvlju kao ubojice.
Moramo zaštititi svoje obitelji!
Znam što si ti odlucio, Sam. Ali ti ne odlucuješ u moje ime. Ne više. Jacobe - ne možeš okrenuti leda plemenu.